Three-dimensional dislocation dynamics simulation of the influence of sample size on the stress–strain behavior of fcc single-crystalline pillars