Fluctuations and Transport Properties of Confined Fluids